La méditation suivante est tirée d’un ancien sermon pour le samedi Saint de Saint Épiphane de Chypre (décédé en 403):
Pour toi, moi, ton Dieu, je suis devenu ton fils; Moi, le Seigneur, j’ai pris la forme d’un esclave; moi, dont la maison est au-dessus des cieux, je suis descendu sur la terre et sous la terre. À cause de toi, à cause de l’homme, je suis devenu comme un homme sans aide, libre parmi les morts. A cause de vous, qui avez quitté un jardin, j’ai été livré aux Juifs dans un jardin, et j’ai été crucifié dans un jardin.
Vois sur mon visage le crachat que j’ai reçu pour te rendre la vie que je t’ai jadis insufflée. Voyez là les marques des coups que j’ai reçus afin de remodeler votre nature déformée à mon image. Sur mon dos, voyez les marques de la flagellation que j’ai endurée pour enlever le fardeau du péché qui pèse sur votre dos. Voyez mes mains, fermement clouées à un arbre, pour vous qui une fois méchamment tendu la main à un arbre.
J’ai dormi sur la croix et une épée a percé mon côté pour toi qui as dormi au paradis et qui a fait sortir Eve de ton côté. Mon côté a guéri la douleur dans le vôtre. Mon sommeil te réveillera de ton sommeil en enfer. L’épée qui m’a transpercé a gainé l’épée qui s’est retournée contre toi.
Levons-nous, quittons cet endroit. L’ennemi vous a conduit hors du paradis terrestre. Je ne vous rétablirai pas dans ce paradis, mais je vous introniserai au ciel. Je vous ai interdit l’arbre qui n’était qu’un symbole de vie, mais voyez-vous, moi qui suis la vie elle-même, je suis maintenant un avec vous.
J’ai nommé des chérubins pour vous garder comme les esclaves sont gardés, mais maintenant je les fais vous adorer comme Dieu. Le trône formé de chérubins vous attend, ses porteurs rapides et impatients.
La chambre nuptiale est ornée, le banquet est prêt, les demeures éternelles sont préparées, les trésors de toutes les bonnes choses sont ouverts. Le royaume des cieux a été préparé pour vous de toute éternité.
