Il est important de garder à l’esprit que des erreurs de publication se produisent, même avec la technologie moderne, et les missels manuels ne font pas exception. J’ai une copie du Missel de Presse de l’Angélus de la deuxième impression en novembre 2005. Dans ce Missel (et éventuellement des impressions ultérieures), il y a quelques erreurs à connaître. J’ai contacté Angelus Press et ces erreurs font partie des errata proposés pour la prochaine impression.
- Page 1334. Il énumère la Préface des apôtres pour la Fête de Saint Alphonse. Ce n’est pas correct. Il utiliserait la Préface commune.
- Page 935. Il énumère la Préface des Apôtres pour la Commune d’un des Nombreux Papes. Ce n’est pas correct. Lorsque la Commune a été créée en 1942 par le Pape Pie XII, cette Préface a été attribuée mais elle a été très peu de temps après inversé et changé en Préface commune. La Préface commune est la bonne utilisée lorsque cette Messe est offerte.
Gardez-les à l’esprit pour tous les documents que vous créez pour la masse ou les articles que vous écrivez en ligne. Et sensibiliser les prêtres qui utilisent ce Missel comme source fiable des rubriques en place depuis 1962.
Si vous êtes au courant d’autres erreurs, partagez-les dans les commentaires ci-dessous.