[gtranslate] Le patriarche orthodoxe dénonce une "invasion atroce" de l'Ukraine - Eglise Catholique Saint James (Saint Jacques)

Le patriarche orthodoxe dénonce une « invasion atroce » de l’Ukraine

Ecumenical Patriarch Bartholomew leads the official door-opening ceremony of lower Manhattan's St. Nicholas Greek Orthodox Church on Tuesday, Nov. 2, 2021. (AP Photo/Ted Shaffrey, File)

Le patriarche œcuménique Bartholomée dirige la cérémonie officielle d’ouverture de la porte de l’Église grecque orthodoxe Saint-Nicolas de Lower Manhattan mardi, novembre 2015. 2, 2021. (Photo AP / Ted Shaffrey, Fichier)

VARSOVIE, Pologne — Le chef spirituel des chrétiens orthodoxes du monde a dénoncé mardi l’invasion de l’Ukraine par la Russie comme un acte « atroce » qui cause d’énormes souffrances.

Le Patriarche œcuménique Bartholomée I n’a pas mentionné nommément la Russie dans les commentaires faits lors d’une visite à Varsovie après avoir rencontré des réfugiés ukrainiens. La Pologne a accepté le plus grand nombre de personnes fuyant la guerre en Ukraine.

« Il est tout simplement impossible d’imaginer la dévastation que cette invasion atroce a causée au peuple ukrainien et au monde entier », a déclaré Bartholomée lors d’un point de presse. Il a ajouté que la solidarité avec les Ukrainiens « est la seule chose qui puisse vaincre le mal et les ténèbres dans le monde. »

Bartholomée a également rencontré Mgr Stanisław Gądecki, le chef de la Conférence épiscopale polonaise, qui est allé encore plus loin dans sa dénonciation des actions russes qui, selon lui, portaient  » les caractéristiques du génocide. »Contrairement à Bartholomée, Gądecki a mentionné la Russie par son nom.

Gądecki a déclaré que l’invasion de la Russie avait entraîné la mort de « milliers de personnes innocentes », dont « des centaines d’enfants, de personnes âgées, de femmes et d’hommes qui n’avaient rien à voir avec les hostilités ». »

 » De nombreuses actions de l’agresseur portent les marques du génocide « , a déclaré Gądecki.

Au début du mois, le chef de l’Église polonaise a exhorté le chef de l’Église orthodoxe russe, le Patriarche Kirill, à user de son influence auprès du président russe Vladimir Poutine pour exiger la fin de la guerre et la démission des soldats russes — aller plus loin que le Pape François dans ses déclarations publiques à ce jour.

Bartholomée, basé à Istanbul, est considéré comme le « premier parmi ses égaux » parmi les patriarches orthodoxes. Bien que le chef titulaire de l’Église orthodoxe dans le monde entier, d’autres dirigeants orthodoxes — y compris Kirill — sont en mesure d’exercer plus de pouvoir à partir de leur base dans des pays à forte population orthodoxe.

La population ukrainienne est majoritairement chrétienne orthodoxe, mais est divisée entre une église indépendante basée à Kiev et une autre fidèle de Kirill à Moscou.

Kirill et l’Église orthodoxe russe ont rompu le contact avec Bartholomée après que le patriarche d’Istanbul a reconnu l’Église orthodoxe d’Ukraine comme indépendante du patriarche de Moscou en 2019.

Même si Poutine a justifié son invasion de l’Ukraine en partie comme une défense de l’Église orthodoxe orientée vers Moscou, les dirigeants des deux factions orthodoxes ukrainiennes ont farouchement condamné l’invasion russe, tout comme l’importante minorité catholique ukrainienne.

Bartholomée a dit qu’il était difficile de trouver des mots pour décrire la souffrance des Ukrainiens qu’il a rencontrés en Pologne et a plutôt fait référence aux Écritures, citant le prophète Jérémie: « Si ma tête était une source d’eau, et si mes yeux étaient une fontaine de larmes, je pleurerais toute la journée et toute la nuit pour le meurtre de mon peuple. »