[gtranslate] L'archevêque salvadorien fait l'éloge de la répression du gouvernement contre les gangs - Eglise Catholique Saint James (Saint Jacques)

L’archevêque salvadorien fait l’éloge de la répression du gouvernement contre les gangs

Heavily armed police guard the streets as part of a state of exception in downtown San Salvador, El Salvador, March 27, 2022.

Des policiers lourdement armés surveillent les rues dans le cadre d’un état d’exception dans le centre-ville de San Salvador, au Salvador, le 27 mars 2022. Le Congrès du Salvador a accordé au président Nayib Bukele, mardi 20 juillet 2022, une autre prolongation de 30 jours de l’état d’exception qui a suspendu les droits fondamentaux depuis la recrudescence des meurtres de gangs fin mars. (Photo AP/Salvador Melendez, Dossier)

San Salvador, El Salvador — L’archevêque catholique romain de San Salvador a déclaré le 31 juillet que la plupart des gens soutiennent un état d’urgence de plusieurs mois qui a rassemblé des dizaines de milliers de suspects dans une répression contre les gangs de rue violents.

Alors que les critiques disent que la campagne a violé les droits de l’homme et balayé des personnes apparemment innocentes, l’archevêque José Luis Escobar Alas a déclaré que les Salvadoriens soutenaient la mesure.

” Les gens ont peur de revenir à ce qu’ils étaient avant, maintenant qu’ils ont commencé à vivre sans ce fléau », a déclaré Escobar Alas.

Les gangs du Salvador, qui compteraient quelque 70 000 membres dans leurs rangs, contrôlent depuis longtemps des pans entiers du territoire et extorquent et tuent en toute impunité.

Depuis mars, le Congrès du pays a accordé prolongation après prolongation au décret d’urgence initial de 30 jours qui suspend certains droits constitutionnels.

“Les gens ne veulent pas que la violence revienne”, a déclaré l’archevêque lors d’une conférence de presse. « Ils ne veulent pas seulement que ces choses soient maintenues, ils veulent qu’elles avancent, pour mettre fin à la violence.

Ses propos sont intervenus le jour même où des proches de jeunes hommes pris dans des raids ont tenté de se rendre au palais présidentiel pour exiger leur libération, affirmant qu’ils étaient innocents. La police a arrêté la marche avant qu’elle n’atteigne son objectif en érigeant des barricades.

Les militants des droits de l’homme affirment que les jeunes hommes sont fréquemment arrêtés uniquement en fonction de leur âge, de leur apparence ou du fait qu’ils vivent dans un bidonville dominé par les gangs.

Escobar Alas a déclaré qu’il avait entendu les plaintes des familles, et il a exhorté le gouvernement du président Nayib Bukele à éviter “ces marges d’erreur” et à garantir des audiences rapides et expéditives pour libérer ceux qui pourraient être innocents.

Après que les gangs aient été accusés de 62 meurtres le 26 mars, Bukele a demandé des pouvoirs extraordinaires.

En vertu de l’État d’exception, le droit d’association, le droit d’être informé du motif d’une arrestation et l’accès à un avocat sont suspendus. Le gouvernement peut également intervenir dans les appels et le courrier de toute personne qu’il considère comme suspecte. La période pendant laquelle une personne peut être détenue sans inculpation passe de trois jours à 15 jours.

Les autorités ont procédé à des vagues d’arrestations souvent avec très peu de preuves. Généralement, les personnes arrêtées sont accusées d’appartenir ou de s’associer à l’un des puissants gangs de rue du pays.

Les groupes de défense des droits civils et des droits de l’homme affirment que les arrestations arbitraires sont courantes et que lorsque les détenus voient enfin un juge, ils sont presque automatiquement emprisonnés pendant six mois en attendant leur procès. Certaines personnes sont mortes pendant leur incarcération.