[gtranslate] Des femmes ukrainiennes et russes tiennent la croix ensemble sur la Via Crucis de Rome - Eglise Catholique Saint James (Saint Jacques)

Des femmes ukrainiennes et russes tiennent la croix ensemble sur la Via Crucis de Rome

L’infirmière ukrainienne Iryna et l’étudiante en sciences infirmières russe Albina, qui sont amies, tiennent une croix à la 13e station alors que le Pape François mène le Chemin de Croix devant le Colisée à Rome le 15 avril 2022. (Photo CNS / Paul Haring)

CITÉ DU VATICAN — Plus de 10 000 personnes se sont rassemblées devant le Colisée de Rome pour prier avec le Pape François pour la paix dans le monde, tandis qu’une Ukrainienne et une Russe tenaient une croix ensemble lors du Chemin de Croix nocturne du 15 avril.

Le pape avait demandé aux familles d’écrire la série de prières et de réflexions pour les 14 stations en fonction de leurs expériences réelles portant des « croix » difficiles dans la vie, telles que la perte d’un membre de la famille, l’infertilité, la maladie et le handicap ainsi que la migration, mais qui cherchent aussi l’espérance dans leur foi.

La 13ème station-Jésus meurt sur la croix – avait réfléchi sur la tragédie de la mort, de la perte et de la guerre avec une réflexion écrite par une famille ukrainienne et russe.

La méditation, qui a été publiée quelques jours avant l’événement, disait qu’ils voyaient « La mort partout » et que les familles demandaient: « Où es-tu, Seigneur? … Nous voulons que notre vie redevienne comme avant. … Quel mal avons-nous fait? Why Pourquoi avez-vous brisé nos familles comme ça? »

« Nous savons que tu nous aimes, Seigneur, mais nous ne ressentons pas cet amour, et cela nous pousse au désespoir », a déclaré la méditation pré-écrite, se terminant par un appel que Dieu « nous enseigne à être des artisans de paix, frères et sœurs, et à reconstruire ce que les bombes ont essayé de détruire. »

Cette méditation a été modifiée après une certaine controverse lorsque les méditations ont été publiées.

L’archevêque Sviatoslav Shevchuk, archevêque majeur de l’Église catholique ukrainienne, a demandé au Pape François de renoncer au projet d’avoir une Ukrainienne et une Russe portant la croix ensemble pendant le service du Chemin de Croix du pape, affirmant le 12 avril qu’il pensait que l’idée « était intempestive, ambiguë et telle qu’elle ne prend pas en compte le contexte de l’agression militaire de la Russie contre l’Ukraine. »

La nouvelle méditation du 15 avril appelait à un moment de silence: « Face à la mort, le silence est plus éloquent que les mots. Arrêtons-nous dans un silence de prière et chaque personne prie dans son cœur pour la paix dans le monde. »

Cependant, la croix était toujours tenue par un Ukrainien et un Russe. Les deux femmes se sont rencontrées et sont devenues amies alors qu’elles étudiaient les sciences infirmières et travaillaient sur un campus de l’université de médecine de Rome. Ils avaient déclaré à Vatican News le 11 avril que de telles amitiés étaient courantes et que de nombreuses familles sont composées des deux nationalités, vivant dans les deux pays ou dans l’un ou l’autre.

La guerre « est une tragédie qui frappe les deux personnes. Je suis certain que ni le peuple ukrainien ni le peuple russe ne veulent de cette guerre. Tout le monde veut une vie normale », a déclaré Iryna, originaire d’Ukraine.

Le Chemin de Croix, présidé par le Pape François, est revenu au Colisée de Rome après deux ans de restrictions dues à la pandémie de COVID-19.

Le pape a offert une dernière prière à la fin du service, en disant: « Prenez-nous par la main, comme un père, de peur que nous ne nous éloignions de vous. Tournez nos cœurs rebelles vers votre propre cœur, afin que nous puissions apprendre à poursuivre des plans de paix. »

« Incitez les adversaires à se serrer la main et goûtez au pardon mutuel. Désarmez la main du frère levée contre le frère, afin que là où il y a de la haine, la concorde puisse fleurir. Accorde que nous n’agissions jamais en ennemis de la croix du Christ, afin que nous puissions participer à la gloire de sa résurrection », a-t-il dit.